JAPANESE LESSONS FOR INTERMEDIATE LEARNERS
I teach the WHY, so you can speak natural Japanese.
I'm Akiko, a Japanese teacher in Tokyo. I explain how Japanese grammar really works, and why Japanese people say things the way they do. Once it makes sense, you stop guessing, and speaking natural Japanese gets much easier.
100+ students · 2,000+ lessons · Lessons in English
Where my students usually get stuck
Most people come to me with the same worry: they can talk, but they're not sure their Japanese sounds right.
Often they're guessing. They learned a phrase or a rule, but nobody explained why it works, so they can't tell when to use it.
None of this means you're bad at Japanese. Usually it just means nobody explained the reasons to you.
Why memorising isn't enough
If you only memorise sentences, you can only say the sentences you memorised. When you understand why a sentence is built the way it is, you can make your own, and they sound natural.
Take は and が:
- 私は田中です。 just tells someone your name.
- 私が田中です。 answers "Which one of you is Tanaka?"
Both are correct. Once you know what each one does, you stop guessing.
How my lessons work (the Akiko Method)
Every lesson has three steps. Understanding comes first, because that's what lets you speak naturally. Say you've just had a day out with a friend, and you text them: 今日の写真を送ってください。
- Why. 〜てください is polite, but it keeps a little distance. Between friends it can sound stiff, a bit like you're asking someone at a shop.
- Build. We make a more natural version together: 今日の写真、送ってくれる? Now it sounds like you're talking to a friend.
- Speak. Then I ask you questions about your own life. Who would you say this to? What would you ask them for? You change the words to fit your life and keep talking, and I help you adjust as you go. We do role-plays too. Knowing a phrase and using it in your own life are two different things, so you speak a lot.
Who my lessons are for
- You can already have simple conversations, but you're not sure you sound natural
- You've learned phrases and rules, but don't really know why they work
- You want to understand the grammar, not just memorise it
- You'd like lots of speaking practice, with explanations in English
Just starting out? You're welcome too. We can begin in English and add Japanese little by little.
Moving to Japan soon? Learn about Japanese Coaching →
Hi, I'm Akiko
I worked at a Japanese telecom company for 20 years. For most of that time I could understand English, but when I had to speak, nothing came out. What finally helped wasn't more grammar. It was understanding how English works, and then speaking it, a lot.
Later I spent 4 years coaching Japanese professionals in English, and I saw the same problem again and again. Now I do it the other way round: I help English speakers who feel stuck in Japanese.
100+ students · 2,000+ lessons · 4 years as an English coach
Your 25-minute trial
- You tell me where you get stuck: work emails, chatting with coworkers, the doctor's office, anything that makes you nervous.
- We talk for a while, and I find the places where you're guessing.
- I explain the why behind one of them, and you practise it until it feels natural.
If you're a complete beginner, we'll use the time to work out where to start.
$19 · 25 minutes · Online · In English
After the trial
Monthly lessons: from $80 a month. 25 or 50 minutes, 4 or 8 times a month. No long-term contract.
Japanese Coaching: 3 or 6 months, for people who want to improve quickly. Grammar lessons twice a week and a 20-minute conversation every weekday.
Not sure which one? We can talk about it in your trial.
Questions
What level do I need? Most of my students can already have simple conversations. Complete beginners are very welcome too. We'll start in English and go at your pace.
Are lessons taught in English? Yes. I explain everything in English, and we use more Japanese as you get comfortable.
I don't live in Japan. Can I still join? Yes. All lessons are online, and you can book in your own time zone.
Can we work on real situations, like work emails? Yes. Bring real messages and situations you're dealing with. That's often the best place to start.
What if I need to reschedule or cancel? You can reschedule your lesson yourself, right from your confirmation email. If you cancel 48 hours or more before your lesson, you'll get a full refund. If you cancel 24–48 hours before, you'll get a 50% refund. Cancellations within 24 hours of your lesson can't be refunded.
What happens after the trial? I'll suggest the lesson plan that fits you best. You don't have to continue. It's up to you.
Want to stop guessing?
Book a 25-minute trial. I'll find where you're guessing, explain the why, and show you how to say it naturally.